<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Hans Zybura Software Blog</title>
	<atom:link href="http://blog.zybura.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.zybura.com</link>
	<description>Lehren &#038; Lernen, Bildung, Software</description>
	<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 19:51:16 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>ZARB und Microsoft Office 2010 Beta / Release Candidate</title>
		<link>http://blog.zybura.com/2010/03/02/zarb-und-microsoft-office-2010-beta-release-candidate/</link>
		<comments>http://blog.zybura.com/2010/03/02/zarb-und-microsoft-office-2010-beta-release-candidate/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 19:51:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hans Zybura</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Die Firma]]></category>

		<category><![CDATA[Technische Fragen]]></category>

		<category><![CDATA[Textverarbeitung]]></category>

		<category><![CDATA[Unsere Produkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.zybura.com/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[Uns erreichen in den letzten Tage vermehrt Anfragen in Zusammenhang mit der neuen Office-Version 2010, die ungef&#228;hr im Juni erscheinen soll. Dazu m&#246;chte ich einige grunds&#228;tzliche Bemerkungen machen.
Weil Microsoft die Beta-Testphase einmal wieder als gro&#223;e Werbeaktion der Marketingabteilung missbraucht, ist die Situation derzeit verworrener als je zuvor. Es existieren gleichzeitig 2 verschiedene Beta-Versionen, die beide [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.zybura.com/2010/03/02/zarb-und-microsoft-office-2010-beta-release-candidate/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Arbeitsblattentwicklung</title>
		<link>http://blog.zybura.com/2009/11/04/arbeitsblattentwicklung/</link>
		<comments>http://blog.zybura.com/2009/11/04/arbeitsblattentwicklung/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:08:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hans Zybura</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arbeitsblatt]]></category>

		<category><![CDATA[Tipps und Tricks]]></category>

		<category><![CDATA[Unsere Produkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.zybura.com/?p=45</guid>
		<description><![CDATA[K&#252;rzlich durfte ich im Detmolder Felix-Fechenbach-Berufskolleg eine Fortbildungsma&#223;nahme zur Arbeitsblattentwicklung mit ZARB durchf&#252;hren. Das war dank einer hochmotivierten Teilnehmerschaft eine wirklich runde Sache, bei der am Schluss auf beiden Seiten nicht mit Lob gespart wurde. Ein herzliches Dankesch&#246;n nochmals an die Kolleginnen und Kollegen f&#252;r die freundliche Aufnahme und die anregende, konzentrierte Lernatmosph&#228;re!
Ich mache solche [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.zybura.com/2009/11/04/arbeitsblattentwicklung/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ZARB f&#252;r Open Office, Beitrag II</title>
		<link>http://blog.zybura.com/2009/05/27/zarb-fuer-open-office-ii/</link>
		<comments>http://blog.zybura.com/2009/05/27/zarb-fuer-open-office-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 09:47:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hans Zybura</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Die Firma]]></category>

		<category><![CDATA[OpenOffice]]></category>

		<category><![CDATA[Unsere Produkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.zybura.com/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[Seit einiger Zeit arbeiten wir mit voller Konzentration an der Entwicklung von ZARB f&#252;r Open Office. Nach einer recht m&#252;hseligen Einstiegsphase hat sich der Nebel inzwischen deutlich gelichtet und wir k&#246;nnen auch schon klarere Aussagen zu Funktionsumfang, Zeitrahmen und Preisen machen .
Die Geschichte unserer Besch&#228;ftigung mit der OpenOffice-Programmierung und der Anpassung von ZARB begann vor [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.zybura.com/2009/05/27/zarb-fuer-open-office-ii/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Baden-W&#252;rttemberg: ZARB f&#252;r staatliche Ausbildungsseminare und Fortbildungs-Institutionen</title>
		<link>http://blog.zybura.com/2009/05/05/baden-wuerttemberg-zarb-fuer-alle-staatliche-ausbildungsseminare-und-fortbildungs-institutionen/</link>
		<comments>http://blog.zybura.com/2009/05/05/baden-wuerttemberg-zarb-fuer-alle-staatliche-ausbildungsseminare-und-fortbildungs-institutionen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 13:11:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hans Zybura</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Bildung]]></category>

		<category><![CDATA[Die Firma]]></category>

		<category><![CDATA[OpenOffice]]></category>

		<category><![CDATA[Unsere Produkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.zybura.com/?p=43</guid>
		<description><![CDATA[Das Kultusministerium in Baden-W&#252;rttemberg hat ZARB-Lizenzen f&#252;r alle staatlichen Ausbildungsseminare und Fortbildungs-Institutionen bzw. deren Lehrkr&#228;fte eingekauft.
Zun&#228;chst ging es im Dezember 2008 um eine Lieferung f&#252;r die Fortbildungsinstitutionen, dann im Januar 2009 f&#252;r die Ausbildungsseminare. Das ganze Auftragsvolumen wurde aber von vornherein als ein Gesamtpaket verhandelt.
Zus&#228;tzlich haben wir uns darauf geeinigt, das kommende ZARB f&#252;r Open [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.zybura.com/2009/05/05/baden-wuerttemberg-zarb-fuer-alle-staatliche-ausbildungsseminare-und-fortbildungs-institutionen/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Polen wird ZARB-Land</title>
		<link>http://blog.zybura.com/2009/04/28/polen-wird-zarb-land/</link>
		<comments>http://blog.zybura.com/2009/04/28/polen-wird-zarb-land/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 13:52:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hans Zybura</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Die Firma]]></category>

		<category><![CDATA[Unsere Produkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.zybura.com/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[Durch eine Kooperation mit dem Goethe-Institut Krakau war ZARB seit etlichen Jahren in Polen bereits recht gut bekannt, besonders unter polnischen Deutschlehrern. Es lag daher f&#252;r uns nahe, auch an eine polnische ZARB-Ausgabe zu denken.

Allerdings ist die &#220;bersetzung und optimale Anpassung f&#252;r einen neuen ausl&#228;ndischen Markt immer ein sehr zeitaufw&#228;ndiges und kostenintensives Unternehmen. Um nicht [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.zybura.com/2009/04/28/polen-wird-zarb-land/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
